Friday, April 13, 2007

புத்தக விமர்சகர்கள்

"மன்னிச்சுக்க வாத்யாரே" என்றபடி உள்ளே நுழைந்த கோயிந்தசாமியை வாத்தியார் முறைத்தார்.

"நான் என்ன பண்றது வாத்யாரே.. டிராபிக்ல மாட்டிக்கினேன்.. அத்த வுடு.. இன்னிக்கு நான் படிச்ச ஒரு மேட்டர் செம்ம சூப்பரா இருந்ததுப்பா.."
"அப்படியா.. யார் அது..."

"மதியழகன் சுப்பையான்னு ஒரு பதிவர், ரொம்ப அருமையா 'அடுத்தவர்களின் உழைப்பை பயன்படுத்தாமல் லாபத்தை பெறுவது எப்படிங்கறத தமிழாக்கம் பண்ணியிருக்காரு.. படிக்கச்சொல்ல செம்மயா இருந்தது. தெரியுமா?"

"சரி.. அவ்வளவுதான் உனக்கு தெரியும்ன்னு நினைக்கிறேன்.. மும்பையிலிருந்து எழுதுற இந்த பதிவரோட கவிதைகள் வித்தியாசமான படிமங்களை கொண்டது. அதிலும் இவர் ஹிந்தியிலேந்து மொழிமாற்றம் செஞ்சு கதைகளை கொடுப்பாரு. சிட்டுக்குருவிங்கற கதை ரொம்ப நல்லா இருக்கும்"

"சரி தல... இந்த மாதிரி வெளிநாட்டு கதைய தமிழ்ல சொல்றவங்க வேற யாரெல்லாம் இருக்காங்க"

"இதுக்கு நீ சுருக்கமா யாரெல்லாம் புத்தக விமர்சனம் பண்ணுவாங்கன்னு கேட்டுருக்கலாம்..

புரட்டிப்போட்ட புத்தகங்கள் ங்கற பதிவுல மா.சிவகுமார், யோசிப்பவர், வசந்த் இவங்க மூணுபேரும் குழு பதிவரா இருந்து அவங்க படிச்ச சிறந்த புக்ஸை பத்தி ரொம்ப சுவாரசியமா விமர்சனம் செய்றாங்க... அதுல ஹைலைட் பதிவு வெற்றிக்கு ஏழு வழிகள்ங்கறது, இங்கிலீஷ்ன்னு இல்லாம தமிழ் புக்ஸைப்பத்தியும் விமர்சனம் இங்கே கிடைக்கும். நிறைய புக்ஸைப் பத்தி தெரிஞ்சுக்க இது ஒரு சுவாரஸ்யமான பதிவு... அப்புறம் பாலபாரதி தன்னோட படித்ததில் பிடித்ததுலயும் இதே வேலைய செய்யறாரு.. அவரோட ஸ்டைல்ல..

மலையாளக்கரையோரத்தப் பத்தி ஆசிப்மீரான் கலக்குறாரு.. இப்படி எல்லோருமே ஒரு ஸ்டைல் வச்சிருக்காங்க்.

சினிமாவுக்கு கொடுக்குற முக்கியத்துவத்தவிட இவங்க புக்ஸுக்கு கொடுக்கறது ரொம்ப சந்தோஷமான விஷயம்"

'உண்மைதான் வாத்யாரே.... இதுல இன்னொரு முக்கியமான விமர்சனம நந்தாங்கறவரு இன்னிக்கு தமிழ்மணத்துல வந்திருக்கு.. சினிமாவ விமர்சனம் பண்றதுக்கு எது அளவுகோலுன்னு நல்லா கேட்டாருப்பா ஒரு கேள்விய... சூப்பர் பதிவுப்பா.. அப்பால நாம சினிமா கண்டுக்கலனு யாரும் சொல்லிடக்கூடாது பாரு.. அதனால தான் இது.. அக்காங்.."

No comments:

Post a Comment